Mensagens quando login

[fernandojosepenna]

Bom Dia.

Quando faco login no meu servidor debian, aparecem as seguintes mensagens:
[email protected]:~#
-su: enable: bash: not a shell builtin
-su: enable: completion: not a shell builtin
-su: enable: in: not a shell builtin
-su: enable: interactive: not a shell builtin
-su: enable: shells: not a shell builtin
[email protected]:~#

Esse servidor é de monitoramento. mas quando fui instalar o agente de backup, estou recebendo esse erro e no software de backup HP Data Protector, nao consigo enxergar as pastas para backup.

Aguardo.