Responder 
 
Avaliação do Tópico:
  • 0 Votos - 0 Média
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Cinelerra em português
19/01/2011, 15:03
Resposta: #1
Cinelerra em português
Alguem sabe como deixar o cinelerra em português?
O locale tá certinho, já tentei export lang pt_BR bem como tudo que manda no manual mas nada o bichinho ficar em nossa língua to usando o squeeze
Encontrar todas as respostas deste usuário
Citar esta mensagem em uma resposta
19/01/2011, 17:18
Resposta: #2
Re: Cinelerra em português
Todo o resto do sistema está em português? Todos os programas, apenas o cinelerra que não?

"Vamos tirar a barriga, senhor Barba? Digo..."

Debian Jessie | Usuário #517613
Encontrar todas as respostas deste usuário
Citar esta mensagem em uma resposta
22/01/2011, 17:27
Resposta: #3
Re: Cinelerra em português
Oi renato desculpe não vi sua resposta, então sim só o cinelerra tá em inglês, mas aí fazendo outros testes aqui eu descobri que a versão cv fica em português e só a heroine que não fica.
Mas a versão CV do repositório multimídia squeeze tá bem antiga, vale a pena usar os repositórios multimídia do sid?
Encontrar todas as respostas deste usuário
Citar esta mensagem em uma resposta
22/01/2011, 19:59
Resposta: #4
Re: Cinelerra em português
Dá uma olhada nas dependências. Se o upgrade da versão CV para o Sid não exigir que um monte de outros pacotes também sejam atualizados, então vale a pena testar.

"Vamos tirar a barriga, senhor Barba? Digo..."

Debian Jessie | Usuário #517613
Encontrar todas as respostas deste usuário
Citar esta mensagem em uma resposta
23/01/2011, 16:14
Resposta: #5
Re: Cinelerra em português
Pois então só a versão 32 bits tem a opção cv e nem adianta o pacote sid, então como deixar a versão heroine em português?
Encontrar todas as respostas deste usuário
Citar esta mensagem em uma resposta
23/01/2011, 19:25
Resposta: #6
Re: Cinelerra em português
Se você fizer questão da versão do sid, mesmo seu sistema sendo 64 bits, é possível rodar a versão do pacote para 32 bits. Basta você instalar ele especificando no aptitude que quer a arquitetura i386 e instalar também as bibliotecas para 32 bits, nos pacotes ia32-libs e ia32-libs-gtk.

"Vamos tirar a barriga, senhor Barba? Digo..."

Debian Jessie | Usuário #517613
Encontrar todas as respostas deste usuário
Citar esta mensagem em uma resposta
24/01/2011, 10:10
Resposta: #7
Re: Cinelerra em português
o que eu queria mesmo era que o cinelerraa 4.2 ficasse em português.
Encontrar todas as respostas deste usuário
Citar esta mensagem em uma resposta
24/01/2011, 10:54
Resposta: #8
Re: Cinelerra em português
O 4.2 é o do repositório sid, que tá na arquitetura para i386? Se for, você pode ter ele, basta fazer o que te indiquei.

"Vamos tirar a barriga, senhor Barba? Digo..."

Debian Jessie | Usuário #517613
Encontrar todas as respostas deste usuário
Citar esta mensagem em uma resposta
Responder 


Ir ao Fórum:


Usuários visualizando este tópico: 1 Visitantes

Entre em Contato | Fórum Debian | Voltar ao Topo | Voltar ao Conteúdo | Modo Leve (Arquivo) | Feeds RSS